Verwendung von Cookies

Diese Webseite verwendet „Cookies“, das sind kleine Informationsdateien, die vom Server einer Webseite über den Webbrowser zeitweise oder ständig auf Ihrem Computer oder auf anderen Geräten gespeichert werden und die Nutzung der Webseite vereinfachen, vervollständigen und personalisieren.

In Ihrem Browser können Sie die Speicherung von Cookies deaktivieren oder gespeicherte Cookies löschen, dass könnte jedoch unter Umständen zu einer eingeschränkten Funktionalität führen, wobei mit Verzögerungen oder einer Unbrauchbarkeit bestimmter Teile der Webseite zu rechnen ist.

Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google einverstanden.
Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies und wie Sie diese löschen können, verweisen wir auf folgende Webseite: support.google.com/accounts/answer/32050

Diese Seite verwendet folgende Cookies:

1. Unbedingt notwendige Cookies, denen die Benutzer die Webseite ansehen und die Funktionalität der Webseite nutzen können und Zugang zu gesicherten oder registrierten Bereichen erhalten können. Werden diese Cookies deaktiviert, können bestimmte Teile der Webseite nicht mehr sinngemäß genutzt werden.

2. Funktionalitätscookies, mit denen wir die Auswahl und die Präferenzen von Besuchern speichern kann, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen.

3. Google Remarketing Cookies, die zum Anzeigen personalisierter Werbung über das Google Advertising Netz dienen. Die Anzeigen erfolgen auf Basis Ihrer vorherigen Besuche dieser Webseite.

4. Cookies zur Analyse der Nutzung, die Informationen über Ihre Benutzung dieser Website enthalten (z.B. Ihre IP-Adresse). Die Informationen werden an einen Server von Google in den USA übertragen, dort werden sie gespeichert. Diese Informationen werden dazu verwendet, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Diese Informationen werden durch Google gegebenfalls an Dritte weitergegeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Keinesfalls wird aber Ihre IP-Adresse durch Google mit anderen Daten von Google in Verbindung gebracht.
Sie können der Datenerhebung durch den Einsatz eines Browser-Plugins widersprechen.

 

Utilizzo di cookies

Il presente sito internet impiega i cosiddetti “cookies”, ovvero piccoli file testuali che il server di un sito memorizza temporaneamente o in via definitiva sul browser, sul vostro computer o su un altro dispositivo, finalizzati alla semplificazione, integrazione o personalizzazione dell’utilizzo delle pagine web.

Accendendo al presente sito internet, vi dichiarate d’accordo al trattamento dei vostri dati personali da parte di Google.

Avete la possibilità di disattivare il salvataggio dei cookies attraverso il vostro browser o di cancellare i cookies già memorizzati, tenendo presente che ciò potrebbe comportare una limitazione delle funzionalità, un rallentamento o l’inutilizzabilità di alcune parti del sito internet.

Per ulteriori informazioni sui cookies e sulle modalità di cancellazione, in base al tipo di browser impiegato, vi rimandiamo al seguente link: support.google.com/accounts/answer/32050

Nostro sito impiega i seguenti cookies.

1. Cookies assolutamente necessari, grazie a cui il visitatore ha la possibilità di visualizzare la pagina web, utilizzare le funzioni del sito o ottenere l’accesso ad aree di sicurezza o registrate. In caso di disattivazione di tali cookies, determinate parti del sito non potranno più essere impiegate correttamente.

2. Cookies funzionali, con cui nostro sito può memorizzare le scelte e le preferenze degli utenti, per incrementare la facilità d’uso del sito.

3.Cookies per l’analisi dell’impiego, che raccolgono informazioni sull’accesso al presente sito internet (compreso l’indirizzo IP). Tali informazioni non hanno carattere personale e sono trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono memorizzate. Google utilizzerà tali dati per la valutazione dell’utilizzo del sito internet, la stesura di report sulle attività del sito a beneficio dei gestori e per altri servizi collegati agli accessi alla pagina e all’impiego d’internet in generale.

Google trasmetterà tali informazioni a terzi, qualora ciò sia previsto dalla legge ovvero se tali soggetti si occuperanno del trattamento dei dati per conto di Google. In nessun caso, l’indirizzo IP sarà messo in collegamento con altri dati di Google.

4. Google Remarketing Cookies, finalizzati alla visualizzazione d’inserzioni pubblicitarie personalizzate sulla rete di Google Advertising. La pubblicazione di tali inserzioni avverrà sulla base delle precedenti visite al sito internet.

 

Use of Cookies

This website uses "cookies", which are small data files that are temporarily or permanently stored by the server of a web page through the web browser on your computer or on other devices and simplify, complete and personalise the use of the website. You can disable the use of cookies or delete cookies stored in your browser, but this could possibly lead to limited functionality, which may lead to delays or unusablity of certain parts of the website.

By using this website you consent to the processing of data about you by Google.

For more information about the use of cookies and how you can delete them, refer to the following website: support.google.com/accounts/answer/32050

This page uses the following cookies:
1. Strictly necessary cookies, with which users view the website and which enable use of the functionality of the website and access to secured or registered areas. If these cookies are disabled, some parts of the website can no longer be logically used.
2. Functionality cookies with which we can save the selections and the preferences of visitors, to enhance usability.
3. Google Remarketing Cookies, which serve to display personalised advertising via the Google advertising network. The displays are based on your previous visits to this website.
4. Cookies to analse the use of information which this website holds about your use (e.g. your IP address). The information is transmitted to a Google server in the US, where it is stored. This information is used to compile reports on website activity for website operators and to provide other services related to the use of the website and internet. This information, where appropriate, will be passed by Google to third parties insofar as this is required by law or where such third parties process the information on Google's behalf. But in no case shall your IP address be associated by Google with other data held by Google. You can object to the collection of data through the use of browser plug-ins.
5. These webpages use plugins from the social network facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
If you access our website from an internet site which contains such a plugin, a connection is set up to the Facebook servers and the plugin is displayed on the website by notifying your browser. This process informs the Facebook server which of our webpages you have visited. If you are logged in as a member of Facebook, Facebook assigns this information to your personal Facebook account. When using the plugin functions (e.g. by clicking the "like" button, submitting a comment), this information is also assigned to your Facebook account, which can only be prevented by logging out of your Facebook account before using the plugin.
For more information on the collection and use of data by Facebook and about your associated rights and options for protecting your privacy, please see the privacy policies provided by Facebook.
6. Cookies for marketing and retargeting purposes are used by third-party providers and serve to display advertising. This will not process any personal data, however, but create a connection to your computer or other devices by tracking the information stored therein.